(this text describes how to avoid that your computer switches off itsself on shutdown - english version available in the openSUSE wiki as SDB article)
Auch wenn der Wunsch etwas ungewöhnlich ist: mein Server soll sich nach dem Shutdown nicht automatisch ausschalten.
Der Grund ist einfach: ich schalte den Strom mit einer abschaltbaren Steckdose an und aus und möchte nicht jedesmal den Power-Button des Servers betätigen. Das Problem ist, dass das BIOS nicht die Option bietet, bei Rückkehr der Stromversorgung den Rechner hochzufahren. Immerhin erinnert sich der Rechner an den letzten Status - nach einem Stromausfall (auch wenn er über die abschaltbare Steckdose simuliert wurde ;-) fährt er also wieder hoch.
Die Lösung ist einfach, sobald man sie kennt: In /etc/sysconfig/shutdown muss die Variable HALT="halt" gesetzt werden (Voreinstellung ist "auto").
Bei dieser Gelegenheit sollte man auch gleich einen HALT_SOUND in derselben Datei setzen, damit der Rechner nach dem Shutdown piept. Damit kann man ein zu frühes Abschalten der Stromversorgung vermeiden.
(Der Dank geht an Stefan Seyfried, der mich auf die Configdatei hingewiesen hat.)